Tenia siete años apenas,
apenas siete años.
¡Qué siete años!
¡No llegaba a cinco siquiera!
De pronto, unas voces en la calle
me gritaron: ¡Negra!
(¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!)
¿Soy acaso negra?, me dije.
(¡Sí!)
¿Qué cosa es ser negra?
(¡Negra!)
Y yo no sabía
la triste verdad
que aquello escondía.
(¡Negra!)
Y me sentí negra
(¡Negra!)
como ellos decían.
(¡Negra!)
Y retrocedí
(¡Negra!)
como ellos querían.
(¡Negra!)
Y odié mis cabellos
y mis labios gruesos
y miré apenada
mi carne tostada.
Y retrocedí
(¡Negra!)
y retrocedí.
(¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!)
Y pasaba el tiempo
y, siempre amargada,
seguía llevando a mi espalda
mi pesada carga.
¡Y cómo pesaba!
Me alacié el cabello,
me polveé la cara
y, entre mis entrañas,
siempre resonaba
la misma palabra.
(¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!)
Hasta que un día
que retrocedía,
retrocedía
y que iba a caer…
(¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!)
¿Y qué?
¿Y qué?
(¡Negra!)
¡Sí!
(¡Negra!)
¡Soy!
(¡Negra!)
¡Negra!
(¡Negra!)
¡Negra soy!
(¡Negra!)
¡Sí!
(¡Negra!)
¡Soy!
(¡Negra!)
negra!
(¡Negra!)
¡Negra soy!
De hoy en adelante, no quiero
laciar mi cabello.
(¡No quiero!)
Y voy a reírme de aquellos
que, por evitar –según ellos–,
que, por evitarnos
algún sinsabor,
llaman a los negros
gente de color.
¡Y de qué color!
(¡Negro!)
¡Y qué lindo suena!
(¡Negro!)
¡Y qué ritmo tiene!
(¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!)
Al fin,
al fin comprendí.
(¡Al fin!)
Ya no retrocedo
(¡Al fin!)
y avanzo segura
(¡Al fin!),
avanzo y espero
(¡Al fin!)
y bendigo al cielo
porque quiso Dios
que negro azabache
fuese mi color.
Y ya comprendí.
(¡Al fin!)
Ya tengo la llave.
(¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro soy!)

Victoria Eugenia Santa Cruz (1922-2014)

Nou comentari

El piano

Comparteix

La nova cançó de Joan Dausà

Sortegem 3 entrades dobles per la festa de presentació a l'Antiga Fàbrica Estrella Damm
Comparteix

The Look of Love

Nina Simone, Dionne Warwick i Diana Krall canten la cançó popularitzada per Dusty Springfield
Comparteix

Jove per sempre

Que sempre facis coses per als altres i deixis que ells les facin per a tu
Comparteix

Bob Dylan, només ho sap el vent

Per quants camins l'home haurà de passar/ abans que arribi a ser algú?

Passadís

Comparteix

Les mans del metro de Nova York

14 fotografies que retraten gestos, guants i dits durant un trajecte subterrani
Comparteix

Paraules (úniques) d’amor

14 dibuixos descriuen mots singulars d'arreu del món relacionats amb l'art d'estimar
Comparteix

El naïf del Duaner Rousseau

14 quadres mostren l'evolució del pintor francès
Equipo Crónica. Sense títol, 1972. Aquarel·la i guaix sobre teixit, 54 x 39 cm.
Comparteix

Tots van ser Picasso

Els Espais Volart exposen la col·lecció de 400 tapets decorats per artistes i escriptors en solidaritat amb el pintor

Comparteix