Carlos Gardel va néixer l’11 de desembre de 1890 a Tolosa de Llenguadoc i va morir el 24 de juny del 1935 a Medellín (Colòmbia). Recordem el cantant, compositor i actor de cinema escoltant el que segurament és el seu tango més famós, Por una cabeza.


Por una cabeza de un noble potrillo
que justo en la raya afloja al llegar
y que al regresar parece decir:
“No olvides, hermano, vos sabés, no hay que jugar.”

Por una cabeza, metejón de un día,
de aquella coqueta y risueña mujer
que al jurar sonriendo el amor que esta mintiendo
quema en una hoguera todo mi querer.

Por una cabeza,
todas las locuras,
su boca que besa,
borra la tristeza,
calma la amargura.

Por una cabeza,
si ella me olvida,
qué importa perderme
mil veces la vida,
para qué vivir.

Cuantos desengaños, por una cabeza,
yo juré mil veces no vuelvo a insistir
pero si un mirar me hiere al pasar,
su boca de fuego, otra vez, quiero besar.
Basta de carreras, se acabó la timba,
un final reñido yo no vuelvo a ver,
pero si algún pingo llega a ser fija el domingo,
yo me juego entero, qué le voy a hacer.

Por una cabeza,
todas las locuras,
su boca que besa,
borra la tristeza,
calma la amargura.

Por una cabeza,
si ella me olvida,
qué importa perderme
mil veces la vida,
para qué vivir.

Així el ballen Jessica Biel i Colin Firth a la pel·lícula Easy Virtue.

Nou comentari

El piano

Comparteix

Chiquitita

Si es que tan triste estás/ para qué quieres callarlo
Comparteix

Tantes coses a fer

La vida és el que et passa/ mentre fas plans per tenir-ho tot lligat
Comparteix

Qualsevol nit pot sortir el sol

Oh, benvinguts, passeu passeu,/ de les tristors en farem fum
Comparteix

My Way

I did what I had to do/ And saw it through without exemption

Passadís

Comparteix

La soledat segons Hopper

14 obres de l'artista més representatiu de la pintura estatudinenca del segle XX
Comparteix

Soc infermer i només tinc dues mans

14 il·lustracions sobre la rutina del personal sanitari
Comparteix

El silenci dibuixat

14 dibuixos plens de força, misteri i profunditat
Comparteix

Glups!

14 dibuixos d'Andrea Zayas que mostren el món sense embuts dels infants

Comparteix