Sílvia Pérez Cruz va guanyar el Goya a la millor cançó original amb Ai, ai, ai. El tema forma part de Cerca de tu casa, la pel·lícula que retrata el drama i la impotència dels desnonaments, i en què a part de cantar també actuava. Per homenatjar i donar veu als que han patit aquesta situació, a l’entrega del premi va cantar un fragment d’una altra de les cançons de la banda sonora, No hay tanto pan, que sona així.


Hay un gallo que llora y que grita:
“despierta, despierta, despierta, despierta”, prudente.
Que esto duele, te arrasa, te mata, te irrita.
Qué suerte la tuya tan cruda y maldita.

Reza de día de noche y no almuerza.
Se cree mala madre y también mala hija.
¿Dónde está la suerte? La mía, poquita.
Alguien se lo da y después se lo quita.

Y no hay tanto pan, pan, pan.
No hay tanto pan, pan, pan…
No hay tanto pan, pan, pan.
No hay tanto pan, pan, pan…

Unos son grandes y otros valientes,
unos traicionan y otros son fuertes.
Despierta Mercedes, ai mi Patricia,
Tomás, Martín, Juan, Lola, Pablo y Cristina,
que esta gran culpa no es tuya ni mía.

Mentiras, sonrisas y amapolas,
discursos, periódicos, banqueros y trileros.
Canciones, manos y pistolas,
bolsos, confeti, cruceros y puteros.

Te roban y te gritan.
Te roban y te gritan.
Te roban y te gritan,
y lo que no tienes también te lo quitan.

Y no hay tanto pan, pan, pan.
No hay tanto pan, pan, pan…
No hay tanto pan, pan, pan.
No hay tanto pan.

Y es indecente, es indecente,
gente sin casa, casas sin gente.
Es indecente.
No, no hay tanto pan.

Comentaris

  1. Icona del comentari de: Anònim a febrer 05, 2017 | 19:01
    Anònim febrer 05, 2017 | 19:01
    Un dels aspectes més destacables dels premis Goya. No hay tanto pan.... Les meves felicitacions per a Silvia Pérez Cruz!
  2. Icona del comentari de: Anònim a febrer 06, 2017 | 00:05
    Anònim febrer 06, 2017 | 00:05
    Quina veu més preciosa i quin sentiment hi posa quan canta.Fabulosa Sílvia Pérez Cruz.
  3. Icona del comentari de: Anònim Lupe Hitos Avila a febrer 06, 2017 | 14:43
    Anònim Lupe Hitos Avila febrer 06, 2017 | 14:43
    Gràcies per la teva SENSIBILITAT!!! Sílvia Pérez Cruz
  4. Icona del comentari de: Mónica Pin Álvarez a febrer 06, 2017 | 16:02
    Mónica Pin Álvarez febrer 06, 2017 | 16:02
    Verdades bien dichas y justas, con una voz tenebrosa y dedicada a la realidad. Cuando la escuché en los premios Goya. Me entro en el cuerpo un escalofrío de emoción. Es auténtica y hermosa. Cierto. No hay tanto pan!! ¡¡ VIVA LA VERDAD DE SILVIA PÉREZ CRUZ!!
  5. Icona del comentari de: Beti Martí a febrer 06, 2017 | 18:07
    Beti Martí febrer 06, 2017 | 18:07
    Gràcies Sílvia. Aquest merescut premi no t'ha fet trontollar. Millor q parlat ho has cantat. El q se'n diu cantar la canya. Amb la finura q les teves notes entonades i afinaved has sabut dir exactament el q més desafina: la veritat. Aquella q fa mal. Q toca...Gràcies. Ha estat simple, i genialment dolç, amarg, injust i brutal. Enhorabona.
  6. Icona del comentari de: Anònim a febrer 06, 2017 | 21:48
    Anònim febrer 06, 2017 | 21:48
    Que forma tan bonita de hablar de algo tan duro Llegas al corazon
  7. Icona del comentari de: Iolanda a febrer 06, 2017 | 22:33
    Iolanda febrer 06, 2017 | 22:33
    Cuanta verdad dicen tus canciones....cuanto sentimiento....Silvia Perez Cruz eres muy grande !!!!
  8. Icona del comentari de: Anònim a febrer 07, 2017 | 19:03
    Anònim febrer 07, 2017 | 19:03
    Quina sensibilitat tan gran.....
  9. Icona del comentari de: Anònim a febrer 07, 2017 | 21:02
    Anònim febrer 07, 2017 | 21:02
    Vaya propaganda que te has hecho tu solita. Hubieras triunfado con tu voz y tu sensibilidad sin cantar en los Goyas. Mucha inteligencia has tenido en hacerlo.
  10. Icona del comentari de: MCI a febrer 09, 2017 | 11:28
    MCI febrer 09, 2017 | 11:28
    Senzillament m' encanta. Quina veu, quina melodia, quanta veritat

Nou comentari

Comparteix