Rosalía ha sigut guardonada amb el Rising Star Award que concedeixen anualment els premis Billboard Women in Music. Veiem la seva actuació durant la gala d’entrega dels premis, en què va interpretar, a cappella, Catalina, del seu primer disc Los Ángeles, i Di mi nombre, d’El mal querer.


Catalina

Quítate de mi presencia,
que me estás martirizando.
Quítate de mi presencia,
que me estás martirizando.

Ya la memoria me trae
cosas que estaba olviando.
Ya la memoria me trae
cosas que estaba olviando.

Ponme la mano aquí, Catalina,
ponme la mano aquí.
Ponme la mano aquí que la tienes fría.
Mira que me fui a morir.

La china que tenía
se fue a Alemania y no ha volvío.
La china que tenía
se fue a Alemania y no ha volvío.

Y a Alemania me voy
y no a divertirme,
a tomar un veneno,
yo quiero morirme

Ponme la mano aquí que la tienes fría.
Ponme la mano aquí, Catalina mía.
Mira que me fui a morir,
mira que me fui a morir,
mira que me fui a morir.

Manito de mi corazón,
que bien tu sabrás que me estoy muriendo,
y te pido y te encomiendo que llames a un escribano,
también a mi primo hermano.

Quisiera hacer testamento como esos payos con fundamento.
Apúnteme usted, señor escribano,
apúnteme usted, señor escribano.
Apúnteme usted una escopeta que no tiene ya ni cañón ni moqueta
Apúnteme usted, señor escribano,
y apúnteme usted,
y apúnteme usted,
y apúnteme usted,
y apúnteme usted, señor escribano.



Di mi nombre

Di mi nombre
cuando no haya nadie cerca,
cuando no haya nadie cerca,
cuando no haya nadie cerca.

Que las cosas,
que las cosas que me dices,
que las cosas que hoy me dices
no salgan por esa puerta.

Y átame con tu cabello
a la esquina de tu cama,
que aunque el cabello se rompa
haré ver que estoy atá.
Que aunque el cabello se rompa
haré ver que estoy atá.

Ay, ali yali yali yali yali yali yali ya.
Ay, ali yali yali yali yali yali yali ya.
Ay, ali yali yali yali yali yali yali ya.

Di mi nombre,
pon tu cuerpo contra el mío
y haz que lo malo sea bueno
impuro lo bendecío.

Ya me rezas sobre tu cuerpo
y en la esquina de tu cama
y en el último momento
dime mi nombre a la cara.
Y en el último momento
dime mi nombre a la cara.

Ay, ali yali yali yali yali yali yali ya.
Ay, ali yali yali yali yali yali yali ya.
Ay, ali yali yali yali yali yali yali ya.
Ay, ali yali yali yali yali yali yali ya.
Ay, ali yali yali yali yali yali yali ya.
Ay, ali yali yali yali yali yali yali ya.
Ay, ali yali yali yali yali yali yali ya.
Ay, ali yali yali yali yali yali yali ya.
Ay, ali yali yali yali yali yali yali ya.

Nou comentari

El piano

Comparteix

La nova cançó de Joan Dausà

Sortegem 3 entrades dobles per la festa de presentació a l'Antiga Fàbrica Estrella Damm
Comparteix

The Look of Love

Nina Simone, Dionne Warwick i Diana Krall canten la cançó popularitzada per Dusty Springfield
Comparteix

Jove per sempre

Que sempre facis coses per als altres i deixis que ells les facin per a tu
Comparteix

Bob Dylan, només ho sap el vent

Per quants camins l'home haurà de passar/ abans que arribi a ser algú?

Passadís

Comparteix

Les mans del metro de Nova York

14 fotografies que retraten gestos, guants i dits durant un trajecte subterrani
Comparteix

Paraules (úniques) d’amor

14 dibuixos descriuen mots singulars d'arreu del món relacionats amb l'art d'estimar
Comparteix

El naïf del Duaner Rousseau

14 quadres mostren l'evolució del pintor francès
Equipo Crónica. Sense títol, 1972. Aquarel·la i guaix sobre teixit, 54 x 39 cm.
Comparteix

Tots van ser Picasso

Els Espais Volart exposen la col·lecció de 400 tapets decorats per artistes i escriptors en solidaritat amb el pintor

Comparteix