Antonio Vivaldi va néixer a Venècia el 4 de març de 1678 i va morir a Viena el 28 de juliol de 1741. “Il prete rosso” (el capellà pèl-roig) va escriure prop de 800 obres, sacres i profanes, entre les quals 46 òperes. Escoltem l’ària Vedrò con mio diletto de l’òpera Il Giustino cantada pels contratenors Philippe Jaroussky i Jakub Józef Orliński.


Vedrò con mio diletto
l’alma dell’alma mia,
dell’alma mia,
Il core del mio cor,
pien di contento,
pien di contento.
Vedrò con mio diletto
l’alma dell’alma mia,
dell’alma mia,
Il cor di questo cor
pien di contento,
pien di contento.
E se dal caro oggetto
lungi convien che sia,
convien che sia,
Sospirerò penando ogni momento.

Possible retrat d’Antonio Vivaldi, per François Morellon de La Cave, 1723. Foto: Viquipèdia

Comentaris

  1. Icona del comentari de: Ignorant a agost 05, 2019 | 09:32
    Ignorant agost 05, 2019 | 09:32
    Bon dia, Fa uns mesos que em delecto amb aquesta fascinant interpretació del Philippe Jaroussky i no veig el temps de veure'l en directe al Palau, el maig que ve. He intentat trobar una traducció de l'ària i la veritat, només trobo coses fetes amb el google translator i no acabo de veure clar que siguin traduccions encertades. Per casualitat no hi hauria algú que la pogués traduir en condicions? Moltíssimes gràcies!

Nou comentari

El piano

Comparteix

De mi

Som de carn i os i som esquerda
Comparteix

Paranoid Android

When I am king / You will be first against the wall
Comparteix

No ho puc fer per tu

Si ets bo per començar, també vull veure si ho acabes
Comparteix

Something

I don't want to leave her now/ You know I believe and how

Passadís

Equipo Crónica. Sense títol, 1972. Aquarel·la i guaix sobre teixit, 54 x 39 cm.
Comparteix

Tots van ser Picasso

Els Espais Volart exposen la col·lecció de 400 tapets decorats per artistes i escriptors en solidaritat amb el pintor
Comparteix

La Venus de Botticelli

14 obres d'un dels artistes més reconeguts del primer Renaixement
Comparteix

La soledat segons Hopper

14 obres de l'artista més representatiu de la pintura estatudinenca del segle XX
Comparteix

Soc infermer i només tinc dues mans

14 il·lustracions sobre la rutina del personal sanitari

Comparteix