Música

El sol tornarà a brillar

El món gira amunt i avall/ i no, ningú no ho atura

Ivette Nadal: «L'anorèxia et deixa sense ànima»

| 01/02/2019 a les 09:45h
Especial: Música
Arxivat a: Biblioteca, Ivette Nadal, Rod Stewart, Cançó
Escoltem la cançó Have You Ever Seen the Rain? de Creedence Clearwater Revival interpretada en català per Ivette Nadal i en anglès per Rod Stewart.


Ja fa temps algú em va dir
si hi ha calma vol dir que
ja no, no pot trigar a ploure avui.

Quan s'acabi tot això
el sol tornarà a brillar
i no, no ens deixarà a les fosques.

Digue'm si no has vist ploure mai de nit?
Digue'm si no has vist ploure a mig matí
en dies asolellats?

Ja fa dies que aquest sol
està fred i encara plou
ja no, no pot trigar a fer calor.

Sempre em sembla que és igual
el món gira amunt i avall
i no, ningú no ho atura.

Digue'm si no has vist ploure mai de nit?
Digue'm si no has vist ploure a mig matí
en dies assolellats?

Digue'm si no has vist ploure mai de nit?
Digue'm si no has vist ploure a mig matí
en dies assolellats?


Someone told me long ago
There's a calm before the storm,
I know;
It's been comin' for some time.
When it's over, so they say,
It'll rain a sunny day,
I know;
Shinin' down like water.

I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain
Comin' down on a sunny day?

Yesterday, and days before,
Sun is cold and rain is hard,
I know;
Been that way for all my time.
'Til forever, on it goes
Through the circle, fast and slow,
I know;
It can't stop, I wonder.

I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain
Comin' down on a sunny day?

I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain
Comin' down on a sunny day?
 

Foto: Hannes Mauerer

COMENTARIS

El sol sempre brilla
Marta cairol, 30/06/2016 a les 22:31
+4
-1
Sempre tornara a brillar el sol

FES EL TEU COMENTARI

D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.
Imatge il·lustrativa
La Fundació Cim d'Estela ofereix activitats per a infants durant la Setmana Santa
Imatge il·lustrativa
El CosmoCaixa ofereix una programació especial de continguts digitals
Imatge il·lustrativa
Lluïsa Castell i Mònica López protagonitzen l'obra de Wajdi Mouawad
Imatge il·lustrativa
Barcelona obre la convocatòria per la nova edició del premi
Imatge il·lustrativa
Katharine Hepburn llegeix la nota que va escriure a l'actor 18 anys després de la seva mort
Imatge il·lustrativa
Una parella catalana mostren a la BBC com es el seu dia a dia amb la seva filla
Imatge il·lustrativa
Una coreografia de Steev de Sousa que evoca una relació fraternal
Imatge il·lustrativa
14 reflexions sobre la importància del teatre