Poesia

Caminante no hay camino

Todo pasa y todo queda,/ pero lo nuestro es pasar

Especial: In memoriam
Arxivat a: El piano, Joan Manuel Serrat, Antonio Machado, poesia, poema, cançó
Antonio Machado va néixer a Sevilla el 26 de juliol de 1875 i va morir el 22 de febrer de 1939 a Cotlliure (Rosselló), havent fugit a l'exili. Recordem el poeta que va formar part de la Generació del 98 amb els versos de Proverbios y cantares –de l'obra Campos de Castilla– que Joan Manuel Serrat va incloure a la cançó Cantares. I escoltem també aquesta cançó, amb lletra mig de Machado mig de Serrat.


XLIV
Todo pasa y todo queda,
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre la mar.

I
Nunca perseguí la gloria,
ni dejar en la memoria
de los hombres mi canción;
yo amo los mundos sutiles,
ingrávidos y gentiles
como pompas de jabón.
Me gusta verlos pintarse
de sol y grana, volar
bajo el cielo azul, temblar
súbitamente y quebrarse.
 
XXIX
Caminante, son tus huellas
el camino, y nada más;
caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino,
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante, no hay camino,
sino estelas en la mar.

Hace algún tiempo, en ese lugar
donde hoy los bosques se visten de espinos,
se oyó la voz de un poeta gritar:
"Caminante no hay camino,
se hace camino al andar."

Golpe a golpe, verso a verso.

Murió el poeta lejos del hogar,
le cubre el polvo de un país vecino.
Al alejarse le vieron llorar:
"Caminante no hay camino,
se hace camino al andar."
Golpe a golpe, verso a verso.

Cuando el jilguero no puede cantar
cuando el poeta es un peregrino,
cuando de nada nos sirve rezar:
"Caminante no hay camino,
se hace camino al andar."

Golpe a golpe, verso a verso.
 

Foto: Danilo Urbina

COMENTARIS

Caminante no hay camino
Dolores López Vidal, 22/02/2017 a les 08:08
+16
-1
Canción que nos recuerda que siempre tenemos que mirar hacia delante y por muy mal que lo estés pasando seguir luchando sin dar un paso atrás,es la realidad de la vida
Fusion
Angel Rusiñol, 22/02/2017 a les 11:02
+1
-0
Que gran fusion, Machado y Serrat. Que Grandes!
Camins...
Imma Vila, 22/02/2017 a les 16:34
+2
-0
La Fortaleza Humana no tiene limites, solo es necesario ver a nuestro alrededor...
Paso a paso
Montse Joseph, 23/02/2017 a les 08:47
+1
-0
Despacito, despacito, que vamos lejos.
I no girem la vista enrera. Confiem en el present i en el demà.
Machado - Serrat / verso a verso
Miguel Pacheco García, 22/02/2019 a les 20:44
+1
-0
La conjunción Machado / Serrat ha sido el mayor acierto de la poesía cantada. La indiscutible calidad de los poemas , los arreglos musicales y la voz vibrante , íntima , emotiva del genio que es Serrat , hicieron entonces y siguen haciendo ahora legiones de personas que descubren y se interesan por la poesía . Serrat ha contribuido a la difusión de los mejores poetas, Machado , Hernández , Papasseig. Qué más decir , que agradecerles que nos dejen disfrutar de tanta sensibilidad , de tanto arte con mayúsculas y a la vez tan mayoritariamente popular , porque llegan al corazón , y el corazón ( tantos corazones ) saben agradecerlo. Un bravo , bravísimo , por estas dos personas que han puesto letra y música a nuestras vidas.

FES EL TEU COMENTARI

D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.
Imatge il·lustrativa
La Fundació Cim d'Estela ofereix activitats per a infants durant la Setmana Santa
Imatge il·lustrativa
El CosmoCaixa ofereix una programació especial de continguts digitals
Imatge il·lustrativa
Lluïsa Castell i Mònica López protagonitzen l'obra de Wajdi Mouawad
Imatge il·lustrativa
Barcelona obre la convocatòria per la nova edició del premi
Imatge il·lustrativa
14 reflexions de l'escriptor, que deia que «la sort afavoreix només les ments més preparades»
Imatge il·lustrativa
Katharine Hepburn llegeix la nota que va escriure a l'actor 18 anys després de la seva mort
Imatge il·lustrativa
Una parella catalana mostren a la BBC com es el seu dia a dia amb la seva filla
Imatge il·lustrativa
Una coreografia de Steev de Sousa que evoca una relació fraternal