Etiqueta: Josep Carner

La poma escollida

I no et sabria péixer com en el temps florit

Josep Carner i l’art de traduir

No traduíssiu pas de paraula en paraula, sinó per frases senceres

Josep Carner i l’art de traduir

No traduíssiu pas de paraula en paraula, sinó per frases senceres

La poma escollida

ni fondre't l'enyorança dels dies que s'escolen

La poma escollida

i tu vols que t'abrigui i els braços em tremolen

La poma escollida

i tu vols que t'abrigui i els braços em tremolen

La poma escollida

I no et sabria péixer com en el temps florit

La poma escollida

I no et sabria péixer com en el temps florit