Una nena, encuriosida, obre una capsa misteriosa. En surt un monstre enorme i terrorífic que vol atemorir-la. Però ella, amb la seva ingenuïtat infantil, no es deixa espantar i se'n riu. L'animació Pandore ens convida a fer front a les pors que ens assetgen, a trepitjar-les ben fort amb el peu per demostrar que som més tossuts que elles. I a mirar-les, potser, amb ulls d'infant.
Aquest curt animat és obra de Marion Stinghe, Meryl Franck, Benoît Guillaumot, Nicolas Caffarel i Elen Le Tannou.
