Foto: Catorze
Un animal estrany, brut, trist i espantat arriba a un lloc nou amb una maleta gran. Se’l miren amb cara de qui-és-aquest. I li pregunten què hi duu, a dins. Una tassa. I una taula, i una cadira. I una cuina. Els animals d’aquesta terra se’l miren amb cara de no-pot-ser-que-hi-càpiga-tot-això. I decideixen obrir-la.
Què porta un nen dins la seva maleta? N’hi ha que carreguen problemes invisibles als ulls dels altres, però que tenen un pes asfixiant, sobretot si l’han de traginar sols. El llibre La maleta, escrit i il·lustrat per Chris Naylor-Ballesteros, traduït per Alena Pons i publicat per La Galera, és una oportunitat per parlar amb els infants de com acollim des dels refugiats fins a les criatures que arriben noves a l’escola.
Chris Naylor-Ballesteros
Chris Naylor-Ballesteros
Chris Naylor-Ballesteros
Chris Naylor-Ballesteros
La Maleta
© Chris Naylor-Ballesteros, 2019, del text i les il·lustracions.
© Alena Pons, 2019, de la traducció.
© La Galera, SAU Editorial, 2019, d’aquesta edició.
