A la secció Rodoreda selecta cada mes obrim l’Arxiu de la Fundació Mercè Rodoreda per compartir el món més conegut i desconegut de l’escriptora. Aquesta vegada us oferim les respostes (traduïdes en català) del Qüestionari Proust publicat a la Vanguardia el diumenge 14 d’octubre del 1979.
Foto: Foto: Arxiu de la Fundació Mercè Rodoreda de l’Institut d’Estudis Catalans. Topogràfic: AMR 7.1.2.1.40
El principal tret del meu caràcter:
La necessitat de fugir.
La qualitat que desitjo en un home:
La intel·ligència i el valor.
La qualitat que prefereixo en una dona:
La intel·ligència i la gràcia.
El que més aprecio dels meus amics:
Que els agradi ser amics meus.
El meu principal defecte:
La mandra.
La meva ocupació preferida:
Mirar.
El meu somni:
Tenir mil rosers.
Quina seria la meva desgràcia més gran:
No poder mirar.
Què voldria ser:
Tot: arbre, tigre, pedra, volcà. La lluna.
On desitjaria viure:
A la muntanya.
El color que prefereixo:
Tots els de l’arc de Sant Martí.
La flor que prefereixo:
Totes: tant les silvestres com les cultivades.
L’ocell que prefereixo:
Tots, però lliures.
Els meus autors preferits en prosa:
Shakespeare, Cervantes. Trollope, Henry James, Poe, Lovecraft, V. Woolf, Dostoievski… i moltíssims més, com és natural. Catalans: Ruyra i J. Pla. Ah! Conan Doyle i els grans de la novel·la policíaca nord-americana.
Els meus poetes preferits:
Dante, Eliot, Paul Éluard, Baudelaire, Rimbaud i moltíssims més, com és natural. Catalans: Verdaguer, Maragall, Carner, Espriu… i moltíssims més, com és natural.
Els meus herois de ficció:
Ulisses.
Les meves heroïnes preferides de ficció:
Nausica.
Els meus compositors preferits:
Beethoven, Mozart, Brahms, Bach, Marcello, Corelli, Tartini, Boulez… i moltíssims més, com és natural.
Els meus pintors predilectes:
Brueghel, Paolo Uccello, Rembrandt, El Greco… i moltíssims més, com és natural. Catalans: Picasso (format a Barcelona), Miró. Dalí. Ah! i els primitius del Cabinet d’Estampes del Louvre. I Arcimboldo.
Els meus herois de la vida real:
El soldat desconegut.
Les meves heroïnes històriques:
Cleòpatra.
Els meus noms preferits:
No tinc noms preferits.
Què detesto més que res:
Les baixes passions.
Quins personatges històrics menyspreo més:
No m’agrada jutjar.
Quin fet militar admiro més:
La presa d’una fortificació pels indis navajos.
Quina reforma admiro més:
Totes les que han sigut beneficioses per a la trista i dolguda humanitat.
Quins dons naturals m’agradaria tenir:
El do de la ubiqüitat.
Com m’agradaria morir:
De qualsevol manera, però sola.
Estat present del meu esperit:
Com sempre: una onada d’optimisme i una de pessimisme.
Fets que m’inspiren més indulgència:
Els crims passionals.
El meu lema:
Paciència i escartejar.
Arxiu Mercè Rodoreda. Top. 6.4.2.2.
2
