Cucurrucucú paloma

Dicen que por las noches/ nomás se le iba en puro llorar

Cucurrucucú paloma és una cançó mexicana escrita per Tomás Méndez el 1954. L’escoltem en veu de Sílvia Pérez Cruz, Caetano Veloso, Lola Beltrán, Joan Baez i Luis Miguel. 


Dicen que por las noches
nomás se le iba en puro llorar.
Dicen que no comía,
nomás se le iba en puro tomar.

Juran que el mismo cielo
se estremecía al oír su llanto.
Tanto sufría por ella
que hasta la muerte la fue llamando.

Dicen que por las noches
nomás se le iba en puro llorar.
Dicen que no comía,
nomás se le iba en puro tomar.

Juran que el mismo cielo
se estremecía al oír su llanto.
Tanto sufría por ella
que hasta la muerte la fue llamando.

Ay, ay, ay, ay, ay… cantaba,
ay, ay, ay, ay, ay… gemía,
ay, ay, ay, ay, ay… cantaba,
ay, ay, ay, ay, ay… paloma
de pasión mortal moría.

Que una paloma blanca
muy de mañana le va a cantar,
y a su casita sola
con sus puertitas de par en par,
juran que esa paloma
no es otra cosa más que su alma.
Que todavía espera 
a que regrese la desdichada.

Que una paloma blanca
muy de mañana le va a cantar,
y a su casita sola 
con sus puertitas de par en par,
juran que esa paloma 
no es otra cosa más que su alma. 
Que todavía espera 
a que regrese la desdichada. 

Que todavía espera 
a que regrese la desdichada. 

Cucurrucucú… paloma,
cucurrucucú no llores.
Las piedras jamás, paloma,
qué van a saber de amores.

Ay, ay, ay, ay, ay… 




 

Nou comentari