Federico García Lorca va néixer el 5 de juny de 1898 i va ser assassinat pel règim franquista acusat de ser “socialista, maçó i homosexual” el 18 d’agost del 1936, quan tenia 38 anys. Camarón de la Isla (5 de desembre de 1950-2 de juliol de 1992) va homenatjar-lo a La leyenda del tiempo, publicat el 1979, disc on va comptar amb la col·laboració d’artistes com Tomatito, Jorge Pardo i Kiko Veneno i que va revolucionar el món del flamenc. Escoltem el tema que va donar nom a l’àlbum, amb música de Ricardo Pachón i text basat en un fragment de l’obra de teatre Así que pasen cinco años, de Lorca, interpretat per Camarón i Miguel Poveda.


El sueño va sobre el tiempo
flotando como un velero,
flotando como un velero.
Nadie puede abrir semillas 
en el corazón del sueño,
en el corazón del sueño.

El tiempo va sobre el sueño
hundido hasta los cabellos,
hundido hasta los cabellos.
Ayer y mañana comen
oscuras flores de duelo,
oscuras flores de duelo.

El sueño va sobre el tiempo
flotando como un velero,
flotando como un velero.
Nadie puede abrir semillas 
en el corazón del sueño,
en el corazón del sueño.

Sobre la misma columna,
abrazados sueño y tiempo,
abrazados sueño y tiempo,
cruza el gemido del niño,
la lengua rota del viejo,
la lengua rota del viejo.

El sueño va sobre el tiempo
flotando como un velero,
flotando como un velero.
Nadie puede abrir semillas 
en el corazón del sueño,
en el corazón del sueño.

Y si el sueño finge muros
en la llanura del tiempo,
ay, en la llanura del tiempo,
el tiempo le hace creer
que nace en aquel momento,
que nace en aquel momento.

El sueño va sobre el tiempo
flotando como un velero,
flotando como un velero.
Nadie puede abrir semillas 
en el corazón del sueño,
en el corazón del sueño.

Comentaris

  1. Icona del comentari de: Males amistats a juny 05, 2022 | 17:33
    Males amistats juny 05, 2022 | 17:33
    La Leyenda del Tiempo no va revolucionar el flamenco perquè allò, tret d'algun tema, no era flamenco. A més, l'obertura del flamenco a altres estils ja l'havia fet Paco de Lucía, el veritable geni de la transformació del gènere. Aquell primer disc de Camarón sense Paco de Lucía és un producte musicalment fluix, amb uns temes melòdicament plans i avorrits, pretensionsament transcendents, com aquest, que no treuen profit de la portentosa veu de Camarón, que és l'única raó per escoltar aquest producte. Evidentment Camarón convertia qualsevol cosa que cantés en or, però les composicions i arranjaments d'aquest disc són perfectament oblidables. Llàstima dels que van posar Camarón en contra de Paco de Lucía. Anys perduts fins al magnífic Potro de Rabia y Miel on Camarón, malgrat l'estat de salut, torna a brillar amb tot el seu potencial flamenco. La de discos molt millors que hauria pogut fer si els aprofitats no l'haguessin empès en una direcció que no l'afavorí gens ni mica, oi Pachón?

Nou comentari

Comparteix

Icona de pantalla completa