Claudio Monteverdi va néixer a Cremona (Llombardia) el 15 de maig de 1567 i hi va morir el 29 de novembre de 1643. Recordem el compositor, cantor, gambista i mestre de capella italià escoltant el duet Pur ti miro, pur ti godo de L’Incoronazione di Poppea. Aquesta òpera és una de les últimes que va escriure. És considerada el punt culminant de la seva obra i un gran referent per a la música posterior. L’interpreten el contratenor Philippe Jaroussky i la soprano Danielle de Niese.


Pur ti miro, pur ti godo
pur ti miro, pur ti godo
pur ti stringo, pur t’annodo, pur ti stringo
pur ti stringo, pur t’annodo, pur ti stringo
più non peno, più non moro,
più non moro, più non peno
o mia vita, o mia vita
o mio tesoro,
o mia vita, o mia vita,
o mio tesoro.

Io son tua, tuo son io.
Speme mia, dillo dí,
dillo dí, tu sei pur.
Speme mia, l’idol mio,
dillo dí, tu sei pur.
L’idol mio, dillo dí,
tu sei pur, l’idol mio.
Si mio ben, si mio cor, mia vita, sì.
Si mio ben, si mio cor, mia vita,sì, sì
sì, sì, sì, sì, sì.
Si mio ben, si mio cor, mia vita, sì.

Io son tua, tuo son io.
Speme mia, dillo dí,
dillo dí, tu sei pur.
Speme mia, l’idol mio,
dillo dí, tu sei pur.
L’idol mio, dillo dí,
tu sei pur, l’idol mio.
Si mio ben, si mio cor, mia vita, sì.
Si mio ben, si mio cor, mia vita,sì, sì
sì, sì, sì, sì, sì.
Si mio ben, si mio cor, mia vita, sì.

Pur ti miro, pur ti godo
pur ti miro, pur ti godo
pur ti stringo, pur t’annodo, pur ti stringo
pur ti stringo, pur t’annodo, pur ti stringo
più non peno, più non moro,
più non moro, più non peno
o mia vita, o mia vita
o mio tesoro,
o mia vita, o mia vita,
o mio tesoro.

Nou comentari

El piano

Comparteix

Bob Dylan, només ho sap el vent

Per quants camins l'home haurà de passar/ abans que arribi a ser algú?
Foto: Fundació Catalunya - La Pedrera
Comparteix

Els nous talents del jazz, a La Pedrera

El terrat de la Casa Milà acull un cicle de concerts a la fresca per als vespres de juny i juliol
Comparteix

Le temps de vivre

tout est possible, tout est permis
Comparteix

Hi ha una llum que mai no s’apaga

Morir al teu costat/ és una manera tan divina de morir

Passadís

Comparteix

Les mans del metro de Nova York

14 fotografies que retraten gestos, guants i dits durant un trajecte subterrani
Comparteix

El naïf del Duaner Rousseau

14 quadres mostren l'evolució del pintor francès
Equipo Crónica. Sense títol, 1972. Aquarel·la i guaix sobre teixit, 54 x 39 cm.
Comparteix

Tots van ser Picasso

Els Espais Volart exposen la col·lecció de 400 tapets decorats per artistes i escriptors en solidaritat amb el pintor
Comparteix

La Venus de Botticelli

14 obres d'un dels artistes més reconeguts del primer Renaixement

Comparteix