Tou Votanikoú

Tarta Relena versionen aquesta cançó del músic grec Grigoris Bithikotsis

“Amb dues veus fem”, diuen. Marta Torrella i Helena Ros són Tarta Relena, un duet de música a cappella format a Barcelona que versiona cançons tradicionals d’arreu de la mediterrània. Han presentat el seu primer treball discogràfic, Ora Pro Nobis (The Indian Runners, 2019) i portaran les seves cançons, entre altres llocs, als Vespres d’hivern que organitza la Universitat de Barcelona. Descobrim com sona el primer avançament del seu primer disc, Tou Votanikoú –l’única cançó en què les seves veus tenen una base instrumental–i l’acompanyem de l’original interpretada pel cantant de folk grec Grigoris Bithikotsis.


Tou Votanikoú to mánka, to kalýtero paidí,
sta bouzoúkia, stis tavérnes pia kaneís de tha ton dei.

Tou Votanikoú o mánkas péthane tin Kyriakí
kai ton klápsan oi kopéles ki óloi oi fíloi oi kardiakoí.

Tou Votanikoú to mánka, to kalýtero paidí,
sta bouzoúkia, stis tavérnes pia kaneís de tha ton dei.

Tou Votanikoú o mánkas péthane tin Kyriakí
kai ton klápsan oi kopéles ki óloi oi fíloi oi kardiakoí.

Tou Votanikoú to mánka, to kalýtero paidí,
sta bouzoúkia, stis tavérnes pia kaneís de tha ton dei,
sta bouzoúkia, stis tavérnes pia kaneís de tha ton dei.

Tarta Relena

Nou comentari