L’estimi perquè és la meua

Un anunci mostra com sona en català rossellonès un poema d'Apel·les Mestres

La companyia Parlem Telecom ha publicat un anunci en català rossellonès. L’escriptor Joan-Lluís Lluís ha estat l’encarregat de fer l’adaptació dialectal d’aquest poema d’Apel·les Mestres, que en el vídeo surt recitat pel cantautor Gerard Jacquet.


A més a més, també se n’ha fet la versió en valencià, en mallorquí i en català central.

En valencià: 


En mallorquí:


En català central: 

Comentaris

    Anònim Febrer 16, 2020 9:07 am
    Per que és la nostra!!!!
    Anònim Desembre 17, 2020 10:55 pm
    Aunque lo haga en castellano no importa la lengua ya que al ver y mostrarme menos de un minuto de cultura que habre un nuevo mundo coqueto i bello me gustaría y me complacería que siguese vivo. Os deseo desde lo más umilde lo más merecido orgullo

Respon a Anònim Cancel·la les respostes

Yamaguchi
Me pregunto si en Japón / una niña llorará / como yo he llorado amores / en las fiestas de San Juan
Més entrades...
El monstre de la depressió
14 il·lustracions que mostren què vol dir patir la pena més profunda
Més entrades...