El meu avi

Se'n va anar a Cuba / a bordo del "Català"

 Calella de Palafrugell
Calella de Palafrugell

Aquest 5 de juliol la tradicional cantada d'havaneres de Calella de Palafrugell no acabarà amb El meu avi. L'Ajuntament de Palafrugell ho ha declinat arran de la polèmica per la suposada vinculació entre l'autor de la cançó, Josep Lluís Ortega Monasterio, amb un cas de prostitució en un club de la província d'Osca que explica el documental "Murs de silenci" de TV3.

Us convidem a escoltar-la. La lletra fa referència a un vaixell de guerra, "El Català", que el 1898 va anar a Cuba, on es va enfonsar a causa de la guerra. Segons la cançó, van morir el nostramo (el patró), el timoner i catorze mariners, tots de Calella de Palafrugell. De fet, Josep Lluís Ortega el 1968 va escriure aquesta havanera basant-se en els records del seu avi, un coronel que va viure la guerra de Cuba.

El meu avi se'n va anar a Cuba,
a bordo del "Català",
el millor barco de guerra
de la flota d'ultramar.

Els mariners de Calella
i el meu avi enmig de tots
varen morir a coberta,
varen morir al peu del canó.

Quan el "Català" sortia a la mar,
els nois de Calella
feien un cremat,
tocant la guitarra solien cantar:
visca Catalunya! Visca Catalunya!
Visca el "Català"!

El meu avi va anar a Cuba,
a bordo del "Català",
el millor barco de guerra,
de la flota d'ultramar.

El timoner i el nostramo
i catorze mariners
eren nascuts a Calella,
eren nascuts a Palafrugell.

Quan el "Català" sortia a la mar,
els nois de Calella feien un cremat,
tocant la guitarra solien cantar:
visca Catalunya! Visca Catalunya!
Visca el "Català"!

Arribaren temps de guerres,
de perfídies i traïcions,
i en el mar de les Antilles
retronaren els canons.

Els mariners de Calella
i el meu avi enmig de tots
varen morir a coberta,
varen morir al peu del canó.

Quan el "Català" sortia a la mar,
els nois de Calella feien un cremat,
tocant la guitarra solien cantar:
visca Catalunya! Visca Catalunya!
I que visca el "Català"!

Quan el "Català" sortia a la mar,
cridava el meu avi:
Apa, nois, que és tard!
Però els valents de bordo
no varen tornar.

Tingueren la culpa,
tingueren la culpa els americans.

 

Data de publicació: 27 de juny de 2025
Última modificació: 27 de juny de 2025
Subscriu-te al nostre butlletí
Subscriu-te al butlletí de Catorze i estigues al dia de les últimes novetats
Subscriu-t’hi
Subscriu-t’hi
Dona suport a Catorze
Catorze és una plataforma de creació i difusió cultural, en positiu i en català. Si t'agrada el que fem, ajuda'ns a continuar.
Dona suport a Catorze