La vaca cega i la vaca suïssa

Temps era temps hi hagué la vaca cega:/ jo só la vaca de la mala llet

Joan Maragall va néixer el 10 d’octubre del 1860 i va morir el 20 de desembre del 1911. El recordem llegint La vaca cega, i veient la picada d’ullet satírica que Pere Quart li va fer amb els versos de La vaca suïssa
 

Foto: Micolo J


La vaca cega

Topant de cap en una i altra soca,
avançant d’esma pel camí de l’aigua,
se’n ve la vaca tota sola. És cega.
D’un cop de roc llançat amb massa traça,
el vailet va buidar-li un ull, i en l’altre
se li ha posat un tel: la vaca és cega.
Ve a abeurar-se a la font com ans solia,
mes no amb el ferm posat d’altres vegades
ni amb ses companyes, no; ve tota sola.
Ses companyes, pels cingles, per les comes,
el silenci dels prats i en la ribera,
fan dringar l’esquellot, mentres pasturen
l’herba fresca a l’atzar… Ella cauria.
Topa de morro en l’esmolada pica
i recula afrontada… Però torna,
i baixa el cap a l’aigua, i beu calmosa.
Beu poc, sens gaire set. Després aixeca
al cel, enorme, l’embanyada testa
amb un gran gesto tràgic; parpelleja
damunt les mortes nines i se’n torna
orfe de llum sota del sol que crema,
vacil.lant pels camins inoblidables,
brandant llànguidament la llarga cua.


La vaca suïssa

Quan jo m’esmerço en una causa justa
com mon Tell sóc adusta i arrogant:
prou, s’ha acabat! Aneu al botavant
vós i galleda i tamboret de fusta.

La meva sang no peix la noia flaca
ni s’amistança amb el cafè pudent.
Vós no sou qui per grapejar una vaca,
ni un àngel que baixés expressament.

Encara us resta la indefensa cabra,
que sempre ha tingut l’ànima d’esclau.
A mi no em muny ni qui s’acosti amb sabre!
Tinc banyes i escometo com un brau.

Doncs, ja ho sabeu! He pres el determini,
l’he bramulat per comes i fondals,
i no espereu que me’n desencamini
la llepolia d’un manat d’alfals.

Que jo mateixa, si no fos tan llega,
en lletra clara contaria el fet.
Temps era temps hi hagué la vaca cega:
jo só la vaca de la mala llet.

Comentaris

    Eduarr Octubre 11, 2016 9:30 pm
    Son les pupilles de l'ull. (mortes perque no s'hi veu). :)
    Elvira Pane Abril 24, 2017 9:08 am
    ...si no fos tan llega,... A l'ultima estrofa, que vol dir la paraula "llega" ???
    Joan Lluís Octubre 18, 2018 2:43 am
    Llega és el femení de “llec”, que entre altres coses significa “que no té coneixements en una matèria concreta”, i en l’església, els monjos que no estaven ordenats sacerdots i no podien dir missa perquè no tenien els estudis necessaris, no sabien llatí, no sabien “de lletra” En el poema significa “ignorant”, “inculta”, “incapaç d’expressar-se amb coherència”...

Nou comentari

Sorolla i la llum
Un recorregut per 14 pintures de l'artista valencià que mostren l'evolució de la seva obra
Més entrades...