La companyia Parlem Telecom ha publicat un anunci en català rossellonès. L'escriptor Joan-Lluís Lluís ha estat l'encarregat de fer l'adaptació dialectal d'aquest poema d'Apel·les Mestres, que en el vídeo surt recitat pel cantautor Gerard Jacquet.
A més a més, també se n'ha fet la versió en valencià, en mallorquí i en català central.
En valencià:
