Ell passeja pel centre mentre la seva dona entra en una clínica per aprimar-se. Un univers de dones que intenten encaixar en els cànons que marca la societat. L'animació Slim Time reflexiona sobre el concepte de bellesa que marquen els estereotips i ens convida a acceptar-nos tal com som.
Aquest curt animat és obra de Bertrand Avril, Pierre CHomarat, David Dangin i Thea Matland.